Um princípio muito geral que eu uso é uma quantidade igual de swap como você tem na RAM. Então, como eu vejo que você tem 4GB de RAM, eu iria marcar 4GB de swap. Quanto ao espaço no disco rígido, se você não estiver armazenando nenhum arquivo pessoal nele, você tem bastante com 15GB.
Isso vem de um usuário que faz uma boa quantidade de produção de vídeo e edição de fotos: se você é um usuário menos agressivo em seus recursos, você ficaria bem com metade da troca.
Eu vejo que você tem um HD de 500GB: Eu recomendaria 8GB de swap (muito não pode doer) e o restante particionado como sua partição raiz. Você também terá bastante espaço para alguns arquivos pessoais.