Isso porque um bug foi introduzido na versão 0.16-1.1 do rabbitvcs-core, que é a versão no repositório do ubuntu para 16.10 / yakkety. o bug faz com que a ação "comparar com a revisão anterior" sempre exporte a revisão da cabeça em vez das revisões desejadas.
Alguém escreveu uma correção que ainda não foi aceita: aqui .
Uma solução fácil é apenas fazer o downgrade de rabbitvcs-core para 0.16-1, o que funciona bem e está disponível no repositório do Ubuntu para 16.04 / xenial. não se esqueça de marcar o pacote depois, para que o atualizador de software não atualize sobre ele.
sudo apt-add-repository "deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial universe"
sudo apt install rabbitvcs-core=0.16-1
sudo apt-mark hold rabbitvcs-core