Se você armazenar seus arquivos Python no Windows, por exemplo, c: \ dev \ dev \ pythonapp ..., então você pode editá-los usando qualquer editor de código que preferir (por exemplo, código VS, Visual Studio, JetBrains PyCharm, Sublime, etc) e você pode então executar seus scripts Python do Windows e do Bash (via / mnt / c / dev / pythonapp).
HTH.