A linha não está completa e aponta para o diretório errado, deve ser:
#!/usr/bin/awk
Isso é chamado de 'linha mágica' ou 'shebang' e diz ao shell qual programa é necessário para interpretar o script.
Uma outra maneira de executar awk
é (apontada por @Knud larsen ):
awk -f file.awk [file to be processed]