Não consegui resolver isso via software, mas encontrei hardware que fazia tudo funcionar como desejado. Eu comprei uma caixa divisora de vídeo (esta para referência - link ) & amp; isso resolveu meu problema. Aparentemente, um cabo divisor apenas confunde o computador com a identificação de exibição para acreditar onde uma caixa divisora de vídeo envia apenas EDID de um monitor para a placa gráfica. E desde que você selecione uma resolução que seja suportada pelos dois monitores, tudo deve funcionar.