Até agora, como consegui resolver isso, fiz o downgrade do libreoffice para uma versão anterior. Para isso, eu segui essa resposta: Como fazer o "corretamente" downgrade das versões do LibreOffice sugeridas por Cipricus.
Eu instalei a versão 5.1.1 e parece funcionar melhor.