Tente excluir algumas das imagens initrd:
sudo rm /boot/initrd.img-3.13.0-3*
sudo rm /boot/initrd.img-3.13.0-4*
sudo rm /boot/initrd.img-3.13.0-5*
e as imagens do linux:
sudo rm /boot/vmlinuz-3.13.0-3*
sudo rm /boot/vmlinuz-3.13.0-4*
sudo rm /boot/vmlinuz-3.13.0-5*
Em seguida, use o apt-get para limpá-los:
sudo apt-get purge linux-image-3.13.0-3* linux-image-3.13.0-4* linux-image-3.13.0-5*
Em seguida, certifique-se de que a atualização funcionou corretamente executando os seguintes comandos:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
Se você não receber erros, execute o seguinte:
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
Quando isso for feito, execute:
cat /etc/apt/sources.list.d | grep wily
deve retornar astuto.
EDITAR
Como o Windows parece estar em estado de hibernação, execute o seguinte comando para corrigir isso:
sudo ntfsfix /dev/sdXX
em que sdXX é o número da unidade e da partição da partição do inversor que foi "deixada em um estado não seguro". Exemplo sdc1.
Em seguida, execute:
sudo update-grub
e prossiga.
Por favor, poste qualquer erro.