O problema é que a Nvidia GTX 970 não é compatível com o driver de exibição nouveau.
Como o Pilot6 disse, você terá que instalar usando nomodeset
como um parâmetro de inicialização durante a instalação.
Depois de ter instalado o Ubuntu, você deve iniciar usando o menu de recuperação e instalar os xorg-edgers