As páginas traduzidas (tudo menos en_US) pertencem aos pacotes language-pack-gnome- [LANG] -base . Quando esses e o pacote ubuntu-docs tiverem sido removidos, você não poderá visualizar os documentos.
Editar:
$ echo $LANGUAGE
sv
$ sudo apt-get purge ubuntu-docs language-pack-gnome-sv-base
Läser paketlistor... Färdig
Bygger beroendeträd
Läser tillståndsinformation... Färdig
Följande paket kommer att TAS BORT:
language-pack-gnome-sv* language-pack-gnome-sv-base* ubuntu-docs*
0 att uppgradera, 0 att nyinstallera, 3 att ta bort och 0 att inte uppgradera.
Efter denna åtgärd kommer 63,9 MB att frigöras på disken.
Vill du fortsätta? [J/n] j
(Läser databasen ... 636783 filer och kataloger installerade.)
Tar bort ubuntu-docs (15.04.3) ...
Tar bort language-pack-gnome-sv-base (1:15.04+20150615) ...
Raderar konfigurationsfiler för language-pack-gnome-sv-base (1:15.04+20150615) ...
Tar bort language-pack-gnome-sv (1:15.04+20150615) ...
Hanterar utlösare för software-center (13.10-0ubuntu6.1) ...
INFO:softwarecenter.db.update:translation information in database is up-to-date
Hanterar utlösare för bamfdaemon (0.5.1+15.04.20150202-0ubuntu1) ...
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index...
$
Em seguida, ao chamar o yelp, recebo uma mensagem "Documento não encontrado".