Ativando Mostrar local do ponteiro na seção Mouse da gnome-tweak-tool mudando o comportamento de Ctrl + Shift para o que descrevi na minha pergunta.
Desativar esse recurso restaura o comportamento normal desse atalho.
Depois de usar o gnome-tweak-tool no meu 15.04 com o Unity, a opção de layout do teclado ( Ctrl L + Shift ) não funciona como antes.
Agora eu sempre tenho que completar a seqüência exata: pressione Shift primeiro e segure-a, então pressione Ctrl L .
Simultânea Ctrl_L + A mudança não funciona mais e eu não sei como recuperá-la.
Mesmo a configuração personalizada da mudança de layout para "Ctrl L + Shift" não ajuda.
Ativando Mostrar local do ponteiro na seção Mouse da gnome-tweak-tool mudando o comportamento de Ctrl + Shift para o que descrevi na minha pergunta.
Desativar esse recurso restaura o comportamento normal desse atalho.