Concordo com você e há um rápido FIX :
echo "export UBUNTU_MENUPROXY=" | sudo tee /etc/X11/Xsession.d/81ubuntumenuproxy
BTW, há um BUG enviado ao Launchpad sobre isso.
Eu sei que existe uma maneira de desativar o menu global. Eu não quero muito isso como eu gosto bastante (pelo menos uma coisa sobre) menu global. Gostaria de saber se existe uma maneira de desativar o menu global para janelas não maximizadas.
Assim eu pergunto: isso é possível e, em caso afirmativo, como é feito?
Para mim, a barra de menu / menu global deve ser visualmente uma parte da janela, uma vez que é uma parte do programa e a janela serve para encapsular o programa.
O menu global é apenas visualmente parte de uma janela quando a janela é maximizada e mesclada com a barra superior. Eu não gosto de pedaços de minhas janelas flutuando ao redor da tela. Você não dirigiria um carro quando o banco do motorista estivesse no telhado de sua casa.
Concordo com você e há um rápido FIX :
echo "export UBUNTU_MENUPROXY=" | sudo tee /etc/X11/Xsession.d/81ubuntumenuproxy
BTW, há um BUG enviado ao Launchpad sobre isso.
Com 14.04, vá para "Parâmetros do sistema" / "Aparência" / "Comportamento" do que para "Mostrar os menus de uma janela" para "Na barra de título da janela".
Os menus aparecerão ao passar o mouse sobre a barra de título de uma janela não maximizada.