Não há nada que você possa fazer, o plugin está quebrado. Ainda está disponível porque pode ser consertado, mas alguém precisaria fazer isso. Se você pesquisar no Launchpad, pode haver um relatório de bug, se não um arquivo.
(- Não que um bug tenha grandes chances de ser corrigido.