Sim. Abrir uma nova guia ou um novo terminal faz exatamente a mesma coisa: ele inicia uma nova instância do seu $SHELL (bash por padrão) no modo interativo, sem login. O que isto significa é que os seguintes arquivos são lidos:
/etc/bash.bashrc
~/.bashrc
Se você iniciar um shell de login, o bash lerá /etc/profile e o primeiro deles: /.bash_profile , ~/.bash_login e ~/.profile . Isso tudo é explicado na seção Invocação de man bash :
Quando o bash é invocado como um shell de login interativo ou como um shell não interativo com a opção --login, primeiro lê e executa comandos do arquivo / etc / profile, se esse arquivo existe. Depois de ler esse arquivo, ele procura por ~ / .bash_profile, ~ / .bash_login e ~ / .profile, nessa ordem, e lê e executa comandos do primeiro que existe e é legível. A opção --noprofile pode ser usada quando o shell é começou a inibir esse comportamento.
[...]
Quando um shell interativo que não é um shell de login é iniciado, O bash lê e executa comandos de /etc/bash.bashrc e ~ / .bashrc, se esses arquivos existirem.
Para mais detalhes sobre os vários arquivos originados ou executados sob diferentes condições, veja minha resposta aqui .