De acordo com os Termos de Uso do PPA do Launchpad , licenças aprovadas pela OSI ou pela FSF são permitidas e a licença do MIT tem ambas as aprovações.
Você pode informar dh_make
qual licença usar:
dh_make -c mit
dh_make
tem algumas licenças embutidas, para outras você terá que editar manualmente os arquivos depois.