Se você pretende manter sua unidade existente, bem como o SSD, que é o que eu tenho agora, eu instalaria tudo no SSD, exceto / home e swap. Durante a instalação, certifique-se de fornecer os locais corretos (por exemplo, / dev / sda5) e diga ao instalador para NÃO formatar as partições. Após a instalação, edite seu arquivo / etc / fstab para colocar / var / log e / tmp no HDD. Há muita ajuda neste fórum para isso - parece pior do que realmente é!
Eu estava em uma situação semelhante com o meu Lenovo G510 e uma unidade de disco híbrida que tem 8GB SSD. É um Seagate ST1000LM014-SSHD e, como tal, a parte SSD funciona apenas como cache. Ele não precisa de drivers e o Linux não pode nem vê-lo como uma unidade separada. Veja aqui. Como sua máquina executando um Seagate ST500LM000, ela possui a mesma tecnologia da minha, onde eles têm sua própria implementação interna de armazenamento em cache. Além de atualizar o firmware, não há mais nada com que se preocupar. Os detalhes da sua unidade são aqui.