Eu pesquisei e acredito que não há uma pergunta como essa. Sempre que meu laptop encontra atualizações, o aplicativo Software Updater aparece normalmente, mas sempre mostra o pacote destacado na foto (ambos com o quadrado e o cursor).
Não consigo verificá-los nem atualizá-los. Existe uma maneira de atualizá-los ou excluí-los? 
Foi resolvido usando synaptic e clicando duas vezes no pacote libapache2-svn (que tinha um ponto de exclamação na coluna status (S), significando: "instalado e atualizável").
O pacote foi atualizado - problema resolvido.
Eu realmente não sei por que isso não seria atualizado usando o gerenciador de atualização.
Faça: sudo apt-get remove libapache2-svn apache2.2-bin , antes de confirmar, verifique cuidadosamente se nenhum pacote foi removido e deseja mantê-lo.
As linhas da captura de tela foram tiradas do campo Descrição no campo banco de dados de pacotes. Você pode pesquisar por palavras-chave com apt-cache search keyword .