No final, adicionei essas linhas ao /etc/lightdm.conf:
[Seat:1]
xserver-command=/usr/bin/X :1 -auth /var/run/lightdm/root/:1 -nolisten tcp tty7
[Seat:2]
xserver-command=/usr/bin/X :2 -auth /var/run/lightdm/root/:2 -nolisten tcp tty8
Permite-me alternar entre os ecrãs com Ctrl-Alt-F7 e Ctrl-Alt-F8. Cada tela requer um login.