Ao baixar o arquivo, clique com o botão direito do mouse no link e selecione "salvar como", salve-o em algum local no disco rígido (talvez Downloads). Em seguida, abra a pasta Downloads, clique com o botão direito do mouse no arquivo .bin e selecione "Propriedades" (último item). Vá para a aba "Permissões" e marque "Permitir a execução do arquivo como programa". Feche este diálogo, e então você poderá executar o .bin clicando duas vezes nele.