DeaDBeeF ( link ) através deste plugin pode reproduzir faixas de música dos arquivos RAR, 7z e Gzip.
Visite este link para ver um vídeo curto que mostre esse recurso.
O DeaDBeeF pode ser instalado a partir deste ppa
Existe algo melhor que rhythmbox , que não suporta navegação entre trilhas dentro de arquivos?