A primeira regra para fazer alterações no disco rígido principal é "Fazer um backup".
A segunda regra de fazer alterações no disco rígido principal é "Fazer um backup".
Existem três maneiras de fazer isso, você pode excluir a unidade do Windows usando o Gparted, em seguida, expanda a partição do Ubuntu para incluir o espaço vazio resultante. Não tenho certeza de como isso funcionará, já que nunca fiz isso da maneira correta. (Eu mudei o Ubuntu e expandi as janelas e partições do Ubuntu para preencher a unidade). Experimente, se tudo der errado, você poderá voltar ao seu backup.
Ou, você pode excluir a partição do Windows e reformatar o espaço como ext4 e montá-lo para uso no sistema de arquivos do Ubuntu.
Por fim, reinstale com a versão mais recente e copie as configurações do seu backup.
Eu mencionei que você deve fazer um backup?