Você precisa, de fato, instalar o Touch no Ubuntu. Você tem duas escolhas:
Faça do seu computador um dual boot com o Windows 8 e o Ubuntu, deixando o Windows 8 intacto, mas encolhendo o espaço no disco rígido / SSD ele usa e dá algum espaço para o Ubuntu , em torno de 8GB ou mais . O processo é bastante indolor e orientado a menus, e você pode redimensionar as coisas mais tarde sem precisar reinstalar o Windows ou o Ubuntu.
Configurar virtualização no sistema operacional Windows, depois instale o Ubuntu como uma máquina virtual e toque dentro do Máquina virtual Ubuntu. Isso é mais difícil.