Se você con up
você precisa fornecer id ou uuid, mas você precisa especificar também se o próximo parâmetro é "id" ou "uuid".
Resposta curta: você precisa adicionar o parâmetro id antes do valor de id:
nmcli con up id "O2 connection 1"
em vez de:
nmcli con up "O2 connection 1" # <--- missing "id"