Você pode fazer upload de código-fonte ou binário compilado para o centro de software. Mas vai demorar muito tempo para aparecer no centro de software. Se você quiser liberar seu aplicativo rapidamente, crie um pacote de origem debian e faça o upload dele