Eu encontrei a solução.
Depois de alterar o Gerenciamento para Gerenciar DHCP e DNS na "Edit Cluster Interface", cada nó pode acessar a Internet.
Aqui está a configuração: MAAS-Web-UI - > Configurações - > Controladores de cluster - > Editar Controlador de Cluster - > editar interfaces - > Gestão - > mudando de Gerenciar DHCP para Gerenciar DHCP e DNS