Você pode querer dar uma chance para Evolution (Disponível no Centro de Software ), que é uma das várias alternativas ao Outlook no Ubuntu.
Este vídeo mostra as etapas fáceis de como processar um .pst arquivo para importar seu Address Book da mesma forma que suas entradas Mail, Compromissos, Tarefas e Diário no mesmo processo para uma conta criada no Evolution, após o qual você pode trabalhar com seus dados com facilidade Evolução.
Por favor, observe que a foto foi tirada como uma captura de tela no vídeo.
Estou ciente de que outros softwares, como o Thunderbird, oferecem as mesmas soluções alternativas, mas eu prefiro o Evolution.
O Evolution integra-se ao Ubuntu para que você receba notificações de novos emails (se configurados corretamente), lembretes de compromissos e / ou aniversários / aniversários de seus contatos (como desejar).
Se você precisar de mais suporte, não hesite em deixar um comentário.
Boa sorte!