Conhecendo o primeiro setor da partição e seu comprimento (no meu caso, a ferramenta parted
ou gparted
foi a única opção conhecida). A ferramenta addpart
pode ajudar a adicionar a partição. Então, eventualmente, consegui fazer backup dos meus dados.