Para atualizar, basta pressionar Ctrl + Alt + T no seu teclado para abrir o Terminal. Quando se abre, execute os comandos abaixo:
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
Uma vez feito, você faria
sudo update-manager -d
Quando a janela abrir, basta clicar em atualizar e seguir as instruções.