Isso depende de quantas partições (primárias) você já tem.
AFAIK apenas 4 partições primárias ou 3 partições primárias e 1 partição estendida, que podem ser subdivididas em múltiplas partições lógicas, podem ser criadas em qualquer disco rígido. Muitos sistemas operacionais precisam estar em execução em uma partição primária ativa para serem inicializáveis.
Então, se você já tem 3 sistemas operacionais (provavelmente em 3 partições primárias) e talvez uma SWAP ou partição de dados, você não pode criar uma partição primária adicional (veja Wikipedia para mais informações).
No entanto, você não precisa instalar o Ubuntu Studio separadamente, já que todos os pacotes adicionais estão disponíveis através das fontes oficiais de pacotes. Você pode encontrar uma lista dos pacotes aqui .