Bem, depois de brincar um pouco, finalmente pude fazê-lo funcionar. Eu tive que reinstalar o Ubuntu, no entanto.
Depois de compilar e instalar este psmouse dklm , meu touchpad era detectado corretamente, e as configurações do Mouse / Touchpad têm uma guia do Touchpad para eu mexer em todas as configurações.
Espero que isso chegue ao kernel mais cedo ou mais tarde.