Eu tive exatamente o mesmo problema. O que eu tive que fazer foi sair da minha conta usando Ctrl-Alt-Del, escolher Unity 2D e depois fazer o login novamente. Eu tentei com diferentes drivers de hardware e diferentes interfaces de usuário, mas esta é a única que funciona.
O suporte para minha GeForce 6100 nForce 405 (conforme o sistema detecta) degradou cada uma das duas últimas versões. Com cada um dos últimos dois lançamentos, meu computador ficou inutilizável até eu consertar o suporte de vídeo. WarZone 2100 trabalhou antes das 11.10, depois ficou mais lento. Com 12.04 é tão lento (demora um minuto para a tela do título subir) que é impraticável jogar. Nesse ritmo, minha placa gráfica não será suportada com 12.10.