É muito fácil fazer isso se você sabe o comando para fazer essa função.
Se você estiver usando o driver de som ALSA, os comandos são:
amixer set Master mute 'para silenciar o sistema
"amixer set Master unmute" for unmuting the system
"amixer set Master toggle" for toggling volume.
"amixer set Master <vol>" to set volume level to <vol>
Portanto, na opção Keyboard shortcut
, clique em Add
e na caixa Command
, insira a funcionalidade desejada.
Espero que isso ajude.