Este é um bug bem conhecido, veja Aqui veja a mensagem # 21
WORKAROUND:
Dustin Kirkland (kirkland) escreveu em 2010-01-05: # 21
Há alguns dias, acidentalmente fiquei sem espaço na minha pasta pessoal criptografada (ecryptfs) após a atualização para oneiric (o Tracker enlouqueceu). Eu notei porque eu não podia mais escrever meus arquivos com o vim, e um deles realmente foi zerado. Porém, o problema é que agora estou vendo erros no meu dmesg:
[ 4243.291883] Valid eCryptfs headers not found in file header region or xattr region
[ 4243.291888] Either the lower file is not in a valid eCryptfs format, or the key could not be retrieved. Plaintext passthrough mode is not enabled; returning -EIO
Então, minhas perguntas são:
Eu deveria estar realmente preocupado com essas mensagens?
Existe alguma maneira de identificar quais arquivos são a causa desses erros?
Como alternativa, existe alguma maneira de verificar toda a pasta ecryptfs para verificar inconsistências?
Obrigado.