O programa que você está procurando é chamado de cafeína. Eles têm um ppa para que você possa instalá-lo com facilidade, confira:
Estou procurando um applet INHIBIT SLEEP para a unidade Ubuntu 11.10, para permitir que eu assista a filmes no Google sem precisar mover o mouse ou alterar o gerenciamento de energia.