Seu cartão está listado como suportado aqui: link
Remova os drivers de código-fonte aberto e experimente o Catalyst
Veja link
Eu baixei 11.10 alguns dias atrás - até agora eu adoro isso, mas estou tendo problemas com um driver gráfico para a placa HD Radeon 6770.
Primeiramente, se eu testar os dois drivers do programa do driver, um deles é instalado bem e um deles não (o pós-lançamento não funciona, falha durante o DL e é instalado). O que funciona diminui meu desempenho - apenas movimentar-se pela janela causa lentidão menor.
Então, depois de algumas pesquisas, descobri este tópico: Como instalar os drivers do ATI Radeon 6770 no 10.04? , e segui as instruções nele. Drivers instalam tudo bem e dandy (e eu desativei o outro driver antes de instalar), mas depois de uma reinicialização (que a instalação do driver solicitou), minha área de trabalho está toda estragada. Sem barra de lançamento, nada além de uma área de trabalho e uma barra superior despojada com o que eu acho que é o menu de arquivo / edição / visualização do programa explorador do Ubuntu (não sei o nome).
Eu colocaria screenshots para você, mas eu não poderia acessar um programa para fazer isso, nem abrir o firefox para enviá-las quando isso acontecer.
Além disso, os dois drivers, um direto da AMD, e o do programa do driver causaram problemas com meus monitores duplos. Eu não tive sorte usando o Catalyst para alterar qualquer configuração.