Esta é uma pergunta antiga, mas ...
Os drivers wireless de código aberto estão no kernel, então sua melhor opção é atualizar o kernel. Se isso falhar, tente 11.10, 12.04 e um kernel da linha principal
Se o problema persistir, registre um relatório de bug, mas primeiro você precisa identificar a placa wireless.
Como faço para relatar um bug?
Por outro lado, você pode comprar um cartão USB barato ($ 10-15 tops) que funciona com o linux "out of the box". É uma espécie de compra única;)