Talvez esta linha apt não seja mais válida para a versão maverick (10.10) e esteja disponível apenas para lucid (10.04).
Quando atualizei meu servidor para o 10.10, algumas das minhas fontes (basicamente hudson e git) estão sendo ignoradas ... alguma idéia de como eu posso ativá-las novamente? As entradas estão no arquivo /etc/apt/sources.list , mas a linha de status no apt-get update diz
Ign http://hudson-ci.org binary/ Packages
Talvez esta linha apt não seja mais válida para a versão maverick (10.10) e esteja disponível apenas para lucid (10.04).
Se você está recebendo uma linha Hit após o Ign , tudo deve estar OK.
As linhas Ign aparecem porque versões mais recentes do apt-get tentam obter a lista de pacotes no formato .bz2 primeiro. Se falhar, ele tentará carregar o formato antigo e reportar um hit se tiver sucesso ou e errar se falhar.