A lista pode ser expandida selecionando primeiro o modo de exibição de lista na barra de ferramentas principal, selecionando a pasta que você deseja expandir e, em seguida, pressionando o asterisco (*) no teclado numérico ou no teclado de digitação normal. (No asterisco dos layouts de teclado dos EUA é Shift-8, por exemplo).
Se você selecionar o diretório principal na lista, ele e os subdiretórios todos abaixo serão expandidos em um nível.
Se você selecionar um diretório mais abaixo na lista, ele e os subdiretórios todos abaixo serão expandidos em um nível, , mas não acima .
Cada vez que a tecla asterisco é pressionada, a lista será expandida por um nível adicional.
Para reduzir a lista em uma única etapa, pressione a tecla / ou - no teclado numérico ou seus equivalentes no teclado de digitação.
Se você visualizar o painel do lado esquerdo no modo de exibição de árvore, os mesmos pressionamentos de tecla funcionarão lá também, exceto que os nomes de arquivo individuais não serão exibidos.
(Determinado experimentalmente com o Nautilus 2.30.1 no Ubuntu 10.04.3 LTS.)