Eu também tive esse problema. Normalmente, está resolvido (para mim no Ubuntu 16.10) por
--launcher.GTK_version
2
antes
--launcher.appendVmargs
Veja também: Eclipse não funciona em 16.04 Se não funcionar , seria útil adicionar sua versão do eclipse, ou talvez tentar uma versão mais recente / antiga.