Sergey está certo de que o PAE significa que você está executando uma versão de 32 bits. Outra maneira muito fácil de ver qual versão você tem é abrir uma janela de terminal e digitar:
uname -a
No meu caso, ele retorna:
~$ uname -a
Linux hotdog 2.6.38-11-generic #48-Ubuntu SMP Fri Jul 29 19:02:55 UTC 2011 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Portanto, o kernel é 2.6.38-11-generic
e a versão do Ubuntu é x86_64
(ou 64 bits).
No entanto, uma ótima maneira de obter todos os tipos de informações é instalar System Profiler and Benchmark
. Está no Ubuntu Software Center e provavelmente se tornará uma das suas formas favoritas de obter informações sobre o seu sistema. Basta instalá-lo, abri-lo e você saberá como usá-lo; é óbvio e intuitivo, então você não precisa de instruções.