Dentro de você, o Ubuntu: xenial container executa o seguinte. [assumindo que você estará usando o usuário root dentro do container]
apt-get update
apt-get install apt-transport-https ca-certificates
apt-key adv \
--keyserver hkp://ha.pool.sks-keyservers.net:80 \
--recv-keys 58118E89F3A912897C070ADBF76221572C52609D
echo "<REPO>" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/docker.list
No lugar do repo, adicione o deb https://apt.dockerproject.org/repo ubuntu-xenial main
apt-get update
apt-get install linux-image-extra-$(uname -r) linux-image-extra-virtual
apt-get install docker-engine
Os passos acima devem instalar a janela de encaixe dentro do seu contêiner.
Por favor, consulte este link