Bem, parece que você está instalando o libs / addon do Cyclone II em um caminho diferente do Quartus um. Você deve configurá-lo para o mesmo caminho que o Quartus.
- Mova o pacote baixado do Cyclone II para
/opt/altera9.1sp2/quartus
- Em seguida, abra o terminal na mesma pasta
/opt/altera9.1sp2/quartus
-
Execute a instalação a partir de lá
user@machine:/opt/altera9.1sp2/quartus$ sudo ./install