O problema desapareceu após a atualização do compiz e compiz-config para a versão 0.9.12.2 + 15.10.20151015-0ubuntu1 apenas hoje. Eu acho que foi um erro ou erro nos arquivos de configuração. Mas também pode haver várias outras coisas - muitas coisas foram atualizadas.