Eu acho que eles significam "sincronizar com uma conta do Google", que é a única possibilidade de sincronização (pelo menos no meu bq Aquaris). Se você não usa essa funcionalidade, pergunto-me por que esta mensagem aparece, pois não haverá sincronização.