Agarre o pacote fonte
apt-get source vim
Isso fará o download da origem do pacote em seu diretório atual. Veja debian/rules
, que é um makefile usado ao criar todos os diferentes pacotes vim. Pode ser difícil de ler, mas as informações que você procura devem estar em algum lugar.
Você também pode fazer o download do pacote fonte do link (rolagem para baixo) se você não conseguir entrar em um debian / ubuntu box para executar o apt-get.