não pode 'xkill' a bolha "Loading ..." / growlbox

Question

Eu não tenho ideia do programa que causou essa notificação de "growlings" Loading ... "/ bubble / shoutbox / popup

masaindaestáláforadonavegadordaweb.(MesmoquepareçaumJavascript/web-browsergif.)

Não consigo xkill . Existe outro programa que eu possa usar para identificar elementos que são desenhados na tela, e talvez o que pid matar?