Eu não tenho esse tablet, mas a nova versão dos drivers wacom --- ver a lista de discussão anunciar --- estão comentando especificamente sobre os dispositivos Cintiq. Talvez valha a pena tentar compilar o driver mais recente.
Você pode usar minha resposta antiga para 0,20 como base, embora eu ache que o método de compilação mudou um pouco; veja também minha resposta aqui e os comentários para ajuda.
Boa sorte!