O Xorg.conf não está mudando a orientação da tela

Question

Atualmente estou usando o Ubuntu 15.04 com uma GTX 570 em 346.46. Eu tenho uma tela de 2560x1440 com uma tela de 1080x1920 (retrato) à direita. Eu estou usando o i3 como gerenciador de janelas. Os monitores parecem estar configurados corretamente no Unity com as configurações de exibição do Ubuntu; esse problema ocorre no gnome, i3 e na tela de login (padrão do Ubuntu). Eu usei nvidia-settings para modificar o layout e gerar um xorg.conf , que está localizado em /etc/X11/xorg.conf . Seu conteúdo é o seguinte

# nvidia-settings: X configuration file generated by nvidia-settings
# nvidia-settings:  version 346.59  (buildd@tipua)  Wed Apr 15 14:33:47 UTC 2015

Section "ServerLayout"
    Identifier     "Layout0"
    Screen      0  "Screen0" 0 0
    InputDevice    "Keyboard0" "CoreKeyboard"
    InputDevice    "Mouse0" "CorePointer"
    Option         "Xinerama" "0"
EndSection

Section "Files"
EndSection

Section "InputDevice"
    # generated from default
    Identifier     "Mouse0"
    Driver         "mouse"
    Option         "Protocol" "auto"
    Option         "Device" "/dev/psaux"
    Option         "Emulate3Buttons" "no"
    Option         "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection

Section "InputDevice"
    # generated from default
    Identifier     "Keyboard0"
    Driver         "kbd"
EndSection

Section "Monitor"
    # HorizSync source: edid, VertRefresh source: edid
    Identifier     "Monitor0"
    VendorName     "Unknown"
    ModelName      "Ancor Communications Inc ASUS PB278"
    HorizSync       24.0 - 99.0
    VertRefresh     50.0 - 75.0
    Option         "DPMS"
EndSection

Section "Device"
    Identifier     "Device0"
    Driver         "nvidia"
    VendorName     "NVIDIA Corporation"
    BoardName      "GeForce GTX 570"
EndSection

Section "Screen"
    Identifier     "Screen0"
    Device         "Device0"
    Monitor        "Monitor0"
    DefaultDepth    24
    Option         "Stereo" "0"
    Option         "nvidiaXineramaInfoOrder" "DFP-0"
    Option         "metamodes" "DVI-I-2: nvidia-auto-select +0+240, DVI-I-3: nvidia-auto-select +2560+0 {rotation=left}; DVI-I-2: nvidia-auto
-select +0+0; DVI-I-2: 1920x1080 +0+0; DVI-I-2: 1680x1050 +0+0; DVI-I-2: 1440x900 +0+0; DVI-I-2: 1280x1024 +0+0; DVI-I-2: 1280x1024_60 +0+0; 
DVI-I-2: 1280x960 +0+0; DVI-I-2: 1280x800 +0+0; DVI-I-2: 1280x720 +0+0; DVI-I-2: 1152x864 +0+0; DVI-I-2: 1024x768 +0+0; DVI-I-2: 1024x768_70 
+0+0; DVI-I-2: 1024x768_60 +0+0; DVI-I-2: 800x600 +0+0; DVI-I-2: 800x600_72 +0+0; DVI-I-2: 800x600_60 +0+0; DVI-I-2: 800x600_56 +0+0; DVI-I-2
: 640x480 +0+0; DVI-I-2: 640x480_60 +0+0; DVI-I-2: nvidia-auto-select +0+0 {viewportin=1920x1200, viewportout=2304x1440+128+0}; DVI-I-2: nvid
ia-auto-select +0+0 {viewportin=1600x1200, viewportout=1920x1440+320+0}; DVI-I-2: nvidia-auto-select +0+0 {viewportin=1366x768, viewportout=2
560x1439+0+0}"
    Option         "SLI" "Off"
    Option         "MultiGPU" "Off"
    Option         "BaseMosaic" "off"
    SubSection     "Display"
        Depth       24
    EndSubSection
EndSection

Embora o arquivo pareça estar escrito no erro correto, recebo o seguinte erro ao escrever com nvidia-settings:

Package xorg-server was not found in the pkg-config search path.
Perhaps you should add the directory containing 'xorg-server.pc'
to the PKG_CONFIG_PATH environment variable
No package 'xorg-server' found
Package xorg-server was not found in the pkg-config search path.
Perhaps you should add the directory containing 'xorg-server.pc'
to the PKG_CONFIG_PATH environment variable
No package 'xorg-server' found

Quando eu reinicio meu PC, a tela de retrato está novamente em sua configuração padrão (paisagem). Isso é corrigido usando nvidia-settings e definindo tudo para os mesmos valores, embora eu acredite que isso deva ser corrigido pelo arquivo de configuração do X11.

Eu também recebo um erro do sistema do meu driver nvidia não sendo um pacote Ubuntu, que parece ter sido iniciado após a atualização de 14.04 para 15.04 via do-release-upgrade .