Eu também tenho uma Nivida Geforce 7600 GS em uma máquina usada com pouca frequência. Ele pode inicializar na tela de login que parece OK, mas quase não responde ao abrir uma área de trabalho. Mesmo para um login de convidado. Uma vez carregados, os gráficos são corrompidos com ícones, etc., mostrando pixels coloridos aleatórios. Isso é 304.125-0ubuntu0.0.1 e Linux kernel 3.13.0-55-genérico i686 usando um processador Intel Pentium 4. Purgar todos os drivers nvidia e usando os drivers nouveau funciona bem.
Como isso afeta outra pessoa que não eu, criei um bug no launchpad: link