Isso tem me afetado por pelo menos 4 anos, se não mais, em várias versões do Ubuntu e Linux Mint, com muitas configurações diferentes do gerenciador da área de transferência sendo executadas (se isso muda as coisas, o que eu duvido). Atualmente estou usando o Ubuntu GNOME 14.10.
Em horários aleatórios (não posso prever quando ou por que isso acontece), mas muitas vezes o texto que copio de um programa e colo em outro com o CSS de texto simples
p, li { white-space: pre-wrap; }
antes, rodeado por vários espaços em ambos os lados.
Às vezes, há uma pausa de dois ou três segundos entre quando eu digito o comando para colar o texto e quando o texto + CSS é adicionado. Às vezes, o texto aparece instantaneamente, mas o CSS é adicionado dois ou três segundos depois!
O Google que pesquisa essa frase apenas exibe páginas da web que usam esse CSS, geralmente sites de dicionários de idiomas estrangeiros por qualquer motivo.
O que está acontecendo? Obrigado.