Quando a tela é bloqueada, realmente não há motivo para exibição em ambas as telas, embora eu possa ver por que você deseja que a segunda tela exiba algo. A função de tela de bloqueio e a tela de login são programadas separadamente, portanto, elas se comportarão de maneira diferente. A única coisa que você pode fazer é ir ao Launchpad.net e encontrar o Ubuntu. Então, relate isso como um bug / ideia. A Canonical é ótima em considerar sugestões. Inclua um link no relatório para esta página para que eles possam ver suas fotos.